30 SECONDS TO MARS FOR THE ECHELON & BELIEVERS

- HOME | NEWS | FORUM | BIOGRAFIA | DISCOGRAFIA | TOUR -

TOP AFFILIATES

A7X Italian Delirium Totally Lostprophets My Iero Romance
Tim All For Him FC Syn Gates.It

MORE... - APPLY?

Collaboriamo con:




Photobucket

SUPPORT US


Votaci su Net-Parade.it
Registra il tuo sito nei motori di ricerca

SITE INFO

* Since: 15 July 2008
* Version: 1.0: Konsuelo

* Since: 25 October 2009
* Version: 2.0: Moni_Believer
* Contact Us: mail

Italianbelievers.Com is a fansite dedicated to 30 Seconds to Mars.
We are not 30 Seconds to Mars nor we keep contact with their management. All copyright is to their respective owners.

DISCLAIMER

ITALIAN BELIEVERS SITE
Tutti i testi delle canzoni:

THE BELIEVER*

This time
He told you to hold on
Look back on anything
Even every moment that you remember
Promise that you hold
Hold on to that moment
And leave the battles uncovered
And walk away

I want you to stay
I want you to believe
I want you to win the battles that are before you
Will you stay?

You're running away now
You search yourself
Even then those stories that I re-tell
And that was yesterday
It could have gone away

I want you to stay
I want you to believe
I want you to win the battles that are given to you
Don't you want to stay!

Stay
Stay,oh
Stay,oh oh oh
Won't you

I want you to stay
Even if you don't believe
So when you come across the battles that you're given
Don't you care
Believe
I want you to believe
I want to believe
I'll always remember you

TRADUZIONE (Crediti Kla_Believer)

Stavolta lui ti ha detto di tener duro,
di guardare indietro ad ognicosa
sino a ogni momento che ricordi
(Ti ha fatta) promettere di tenerti aggrappata
a quel momento
e di abbandonare le battaglie, e andare via

Io voglio che resti
Voglio che tu creda
Voglio che tu vinca le battaglie che hai davanti a te
Resterai?

Stai fuggendo via ora,
cerchi te stesso/a
Persino quelle storie che ho ri-raccontato
E quello che era ieri
Potrebbero non esserci più

Io voglio che resti
Voglio che tu creda
Voglio che tu vinca le battaglie che hai davanti a te
Resterai?

Resta, oh, resta
Lo farai?

Voglio che tu resti
Anche se non credi
Così quando attraverserai le battaglie che hai lasciato,
non ti importa ….

Credi,
Voglio che tu creda
Io voglio credere
Ti ricorderò per sempre..

*Ci teniamo a precisare che testi e traduzioni sono stati fatti in base a quanto si riesce a capire da un testo live. Possono non essere precisi e corretti.
Le canzoni hanno titoli non riconosciuti ufficialmente. Nell'uso comune, vengono identificate con il titolo dato.

Copyright © 2010 Italian Believers Site. All Rights Reserved..
Designed by Moni_Believer


- HOME | NEWS | FORUM | BIOGRAFIA | DISCOGRAFIA | TOUR -